نوكيا تقدّم معالج تطبيقات Ovi باللغة العربية

ITP :

عرضت نوكيا المزايا الجديدة لمعالج تطبيقات Ovi (Ovi App Wizard) المدعّم باللغة العربية في معرض جيتكس (GITEX)، مقدمةً لناشري التطبيقات بذلك وسيلة سهلة وسريعة لتطوير المحتوى على الهواتف المتحركة.
ويتيح معالج تطبيقات Ovi الذي يتكامل بشكلٍ وثيق مع متجر Ovi الإلكتروني للناشرين إمكانية الدخول إلى أسواق جديدة بسرعة أو الخوض بشكلٍ أعمق في الأسواق الحالية. وسواء من أجل نشر المحتوى عالمياً أو توسيع نطاق حضور علامة تجارية كبرى إلى منطقة جديدة، سيجعل معالج تطبيقات Ovi نشر المحتويات الهامّة في أكثر من 190 بلداً أمراً سهلاً، وبعملية بسيطة فحسب.

وفي هذا الصدد، قال حاتم نوار، مدير علافات المطورين في منتدى نوكيا، نوكيا الشرق الأوسط وأفريقيا: “يقدم معالج تطبيقات Ovi شرحاً مبسطاً لعملية إنشاء التطبيقات بمنتهى السهولة. ولا يتطلّب ذلك مهارات في البرمجيات، كما لا توجد رسوم تسجيل. وبذلك سيتمكّن المستخدم من نشر محتوى الإنترنت من ملقّمات صيغ بيانات آر أس أس (RSS) وأتوم (Atom) إلى تطبيقات الهاتف المتحرك لتوزيعها إلى ملايين المستهلكين. كما أننا متشوقون لنرى معالج تطبيقات Ovi الذي أصبح الآن متوفر باللغة العربية”.
ومنذ إطلاق معالج تطبيقات Ovi في مايو لأول مرّة، وجد الناشرون فيه وسيلة مهمّة يمكن من خلاله الوصول إلى ملايين المستهلكين وذلك عبر تحويل محتوى الإنترنت إلى تطبيقات الهاتف المتحرك بسهولة دون الحاجة لأي برمجة.
ويسمح التحديث الأخير الذي تم إجراؤه على معالج تطبيقات Ovi (http://www.ovi.com/appwizard) للناشرين الاختيار بين اللغات الموجودة كالإنجليزية، أو العربية، أو الفرنسية، أو الأسبانية، أو الإيطالية، أو الروسية أو الصينية، والذي يتوفر بها من أجل إنشاء تطبيقات على الهاتف المتحرك في دقائق معدودة فقط. ويتيح التحديث الجديد الحصول على تطبيقات بتصميم جديد، وتوسيع إمكانية الوصول إلى المزيد من أجهزة نوكيا، فضلاً عن منح الناشرين خيار زيادة إمكانية اكتشاف تطبيقاتهم بواسطة أداة ابتكار نافذة إعلانية مجاناً.
كما يجعل هذا التحديث عملية إنشاء التطبيقات أكثر يسراً، من خلال تحسين إمكانية اختيار الألوان، وميزة التحكّم بحجم الشعار (Logo)، إضافةً إلى دعم أكثر من 20 لغة جديدة من لغات واجهة المستخدم. ويضيف أيضاً كل من تويتر (Twitter) وفيسبوك (Facebook) كخيارات للمشاركة والتواصل. وتتميز التطبيقات المكوّنة بواسطة معالج تطبيقات Ovi المحدّث بأنها تستغرق وقت تحميل أسرع، وتدعم إمكانية تمييز ملقّمات آر أس أس (RSS) الجزئية بشكلٍ أوتوماتيكي.
ومع التحديث الجديد، زادت إمكانية وصول التطبيقات مع معالج تطبيقات Ovi إلى أكثر من 100 جهاز نوكيا، بما فيها المجموعة الجديدة من الهواتف التي تعمل بنظام التشغيل الجديد سيمبيان3 (Symbian^3). وقد ساعد توسيع نطاق وصول التطبيقات على تعزيز عوائد الناشرين من الاستثمار عند اختيارهم معالج تطبيقات Ovi مجاناً لتوسيع وصول العلامات التجارية إلى أسواق جديدة، وزيادة حصتهم في السوق، وحتى الانتفاع مادياً من المحتوى. وبالتأكيد تزيد خيارات إمكانية الانتفاع المادي وأدوات التسويق المشترك المجانية من تعزيز القيمة أكثر. وبإمكان الناشرين الذين ينشدون الحصول على مصدر للعوائد الإضافية اختيار وضع رسوم على عمليات التنزيل، أو تفعيل ميزة الدعاية الاختيارية مع شبكة إعلانات شريكة. ومن أجل لفت أنظار عدد أكبر من المستهلكين لتطبيقاتهم، يمكن للناشرين الضغط على خيار “ترويج” الموجود في لوحة أزرار الأداة لإنشاء لوحات إعلانية رقمية مجاناً، يمكن استخدامها على أي موقعٍ إلكتروني، ما يؤدي بدوره إلى زيادة وعي المستهلكين حول العروض المتنقّلة التي يوفرها الناشرين، وإمكانية تحميلها بسرعة عبر الاتصال مباشرةً بالمحتوى الموجود على متجر Ovi الإلكتروني.
وبالفعل استجابت مجموعة من العلامات والشركات الرائدة في مجالات الإعلام، والموسيقى، والرياضة، والترفيه للتحديث الجديد الرائع الذي أُدخل على متجر Ovi الإلكتروني. ومن الأمثلة على تلك العلامات والشركات قناة National Geographic التلفزيونية، و24.com، وYahoo، وThe Economist، وGreenpeace، وEMI Music، وIDG، وAftonbladet، وBerlingske، وHubert Burda Media، وAxel Springer، وWWF، وTravel Channel، وFood Network، وCosmopolitan، وMen’s Health، وZDNet.
وقد استخدم معالج تطبيقات Ovi الجديد والمتوفر على الإنترنت لحد الآن ناشرون من ما يزيد على 90 دولة لإنشاء تطبيقات محلية تهدف إلى تقديم خدمات قيّمة للمستهلكين مثل تطبيق “أفضل أسعار الوقود المحلية” في كندا وألمانيا على سبيل المثال، أو دمج وتوحيد المجتمعات الصغيرة، كقاعدة محبي أحد المشاهير، أو طلاب وخريجي جامعة ما.